"This morning, I'll be walking you through The Spellbinder's insights on installing the peak performance regimes that will help you activate your greatness in business and in life. As I shared with you in an earlier lesson, what makes the best the best is not their genetics but their habits. And not the extent of their gifts, but the strength of their grit. Today's lesson will walk you through what the science and research tell us we must do to let go of the behaviors that weaken us and to code in the ones that will serve us."
"What's grit?" asked the entrepreneur, paying attention to every word the billionaire spoke. Today, she had her hair in a ponytail and simple shoes on her feet.
"It's a term popularized by social psychologist Angela Duckworth, who studied elite performers in the fields of business, education, the military and sports. She foud that what makes the most successful achievers so great isn't their inherent talent but their levels of commitment, discipline, resilience and perseverance. 'Grit' is her word to describe these traits."
"Cool, brother," said the artist. "That inspires me not to give up on a painting when I hit a wall of self-doubt. Or when I get frustrated by my lack of progress. Or when I get scared others in my field will laugh because I'm producing art that is fresh and original instead of copied and derivative."
"Good," responded the billionaire as he rubbed his muscular abs. "Albert Einstein wrote 'Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. The mediocre mind is incapable of understanding the man who refuses to bow blindly to conventional prejudices and chooses instead to express his opinions courageously and honestly."
"Love that," spoke the artist exuberantly, displaying an expression that showed his growing pride in trusting his personal vision when it came to his craft.
"Anyhoo, let's get back on track and keep jamming on the most potent ways to install world-class habits that last versus one that dissolve after a few weeks of trying to make them stick. Of course, this morning's mentoring class is absolutely essential for you two because, even though you guys are up at 5 AM daily now, we want the discipline to become a lifetime routine. Oh, and an essential part of world-class habit installation involves learning how the pros build remarkable self-control and unleash rare-air amounts of willpower. So, we should start there."
The three companions were standing in front of the Taj Mahal. They were alone. The structure was unspeakably sublime as they stared at it, a genuine testimony to the rewards of architectural and engineering mastery.
"I love India so much," declared the billionaire. "One of the greatest nations on Earth. And this place, well, it's one of The Seven Wonders of the World for a reason. Breath-takingly beautiful, right?"
"True," admitted the entrepreneur as she sipped some very hot coffee.
The billionaire held a large water bottle in his left hand. It had a statement printed on it, as his water bottles often did, which he read to his two students with gusto:
The hero does not become great during periods of comfort. This illustrious and noble souls of our world became strong, brave and moral whilst standing resolutely in the storms of adversity, difficulty and doubt. It is in the moment that you face your deepest weakness that you receive the chance to forge your greatest strengths. Real power, then, comes not from a life of ease but one of intense effort, devoted discipline and demanding action in the direction of what your supreme self knows to be right. To continue at a time when you ache to stop. To advance when you long to quit. To persist in the instant when you feel like giving up is to claim your membership among the great warriors and honorable characters who led humanity to a better place through their earned invincibility.
Sáng nay, tôi sẽ hướng dẫn bạn những hiểu biết sâu sắc của The Spellbinder về việc thiết lập các chế độ hiệu suất cao nhất sẽ giúp bạn kích hoạt sự vĩ đại của mình trong kinh doanh và trong cuộc sống. Như tôi đã chia sẻ với bạn trong một bài học trước, điều gì làm cho điều tốt nhất trở nên tốt nhất là không phải gen di truyền mà là thói quen của họ. Và không phải mức độ tài năng của họ, mà là sức mạnh của sự bền bỉ. Bài học hôm nay sẽ hướng dẫn bạn những gì khoa học và nghiên cứu cho chúng ta biết chúng ta phải làm gì để loại bỏ những hành vi làm suy yếu chúng ta và lập trình trong những thứ sẽ phục vụ chúng ta.
"What's grit?" doanh nhân hỏi, chú ý đến từng từ mà tỷ phú nói. Hôm nay, cô ấy buộc tóc đuôi ngựa và đi một đôi giày đơn giản trên chân.
Đó là một thuật ngữ được phổ biến bởi nhà tâm lý học xã hội Angela Duckworth, người đã nghiên cứu những người biểu diễn ưu tú trong các lĩnh vực kinh doanh, giáo dục, quân đội và thể thao. Cô ấy nhận thấy rằng điều khiến những người thành công nhất trở nên tuyệt vời không phải là tài năng vốn có mà là mức độ cam kết của họ , kỷ luật, khả năng phục hồi resilience và sự kiên trì. 'Grit' là từ của cô ấy để mô tả những đặc điểm này.
"Tuyệt, anh trai," nghệ sĩ nói. "Điều đó truyền cảm hứng cho tôi để không từ bỏ một bức tranh khi tôi vấp phải bức tường nghi ngờ bản thân. Hoặc khi tôi thất vọng vì sự thiếu tiến bộ của mình. Hoặc khi tôi sợ những người khác trong lĩnh vực của mình sẽ cười vì tôi đang tạo ra tác phẩm nghệ thuật là mới và nguyên gốc thay vì sao chép và phái sinh (copied and derivative)."
"Tốt," tỷ phú đáp khi xoa xoa cơ bụng săn chắc của mình. "Albert Einstein đã viết 'Những tinh thần vĩ đại luôn gặp phải sự phản đối dữ dội từ những bộ óc tầm thường. Bộ óc tầm thường không thể hiểu được người đàn ông từ chối khuất phục một cách mù quáng trước những định kiến thông thường và thay vào đó chọn bày tỏ ý kiến của mình một cách can đảm và trung thực."
"Yêu điều đó," người nghệ sĩ hào hứng nói, thể hiện một biểu cảm cho thấy niềm tự hào ngày càng tăng của anh ấy khi tin tưởng vào tầm nhìn cá nhân của mình khi nói đến nghề thủ công của anh ấy.
Dù sao đi nữa, chúng ta hãy trở lại đúng hướng và tiếp tục nghiên cứu những cách hiệu quả nhất để thiết lập những thói quen đẳng cấp thế giới tồn tại lâu dài so với thói quen tan biến sau vài tuần cố gắng duy trì chúng. Tất nhiên, lớp cố vấn sáng nay là vô cùng cần thiết cho hai bạn vì, mặc dù hiện tại các bạn thức dậy lúc 5 giờ sáng hàng ngày, nhưng chúng tôi muốn kỷ luật trở thành một thói quen suốt đời. Ồ, và một phần thiết yếu của việc thiết lập thói quen đẳng cấp thế giới liên quan đến việc học cách các chuyên gia xây dựng khả năng tự kiểm soát và giải phóng bản thân vượt trội một lượng ý chí hiếm có. Vì vậy, chúng ta nên bắt đầu từ đó.
Ba người bạn đồng hành đang đứng trước Taj Mahal. Họ chỉ có một mình. Cấu trúc tuyệt vời không thể tả khi họ nhìn chằm chằm vào nó, một bằng chứng xác thực cho phần thưởng của sự tinh thông về kiến trúc và kỹ thuật.
"Tôi yêu Ấn Độ rất nhiều," tỷ phú tuyên bố. "Một trong những quốc gia vĩ đại nhất trên Trái đất. Và nơi này, à, nó là một trong Bảy kỳ quan của Thế giới là có lý do. Đẹp đến nghẹt thở, phải không?"
"Đúng," nữ doanh nhân thừa nhận khi cô nhấp một ngụm cà phê rất nóng.
Vị tỷ phú cầm một chai nước lớn trên tay trái. Nó có một dòng chữ được in trên đó, như những chai nước của anh ấy thường làm, anh ấy đã đọc cho hai học sinh của mình nghe một cách thích thú:
Người anh hùng không trở nên vĩ đại trong thời kỳ an nhàn. Những linh hồn lừng lẫy và cao quý của thế giới chúng ta đã trở nên mạnh mẽ, dũng cảm và đạo đức trong khi kiên quyết đứng vững trước những cơn bão của nghịch cảnh, khó khăn và nghi ngờ. Chính trong thời điểm bạn đối mặt với điểm yếu sâu sắc nhất của mình, bạn sẽ có cơ hội rèn giũa những điểm mạnh nhất của mình. Khi đó, sức mạnh thực sự không đến từ một cuộc sống dễ dãi mà là từ nỗ lực mãnh liệt, kỷ luật tận tụy và đòi hỏi hành động theo hướng mà bản ngã tối cao của bạn biết là đúng. Để tiếp tục tại một thời điểm khi bạn muốn dừng lại. Để thăng tiến khi bạn muốn bỏ cuộc. Kiên trì ngay lập tức khi bạn cảm thấy muốn bỏ cuộc là khẳng định tư cách thành viên của mình trong số những chiến binh vĩ đại và những nhân vật đáng kính, những người đã dẫn dắt nhân loại đến một nơi tốt đẹp hơn nhờ khả năng bất khả chiến bại của họ.
Comments